Идеалы и стремления

Память о всенародном подвиге предыдущих поколений соотечественников, сохранение семейной истории — важнейшие составляющие осознанной жизни. Отточенные веками культурные связи — свидетельство объединяющего начала. Размышления о выборе жизненного пути и о том, как распознавать искушения, не поддаваясь унынию, обретают особое значение в наше непростое время. Мудрые сказки, классические и современные, напоминают о важных принципах не только детям, но и взрослым.

Сейед Мохаммад Хосейн Табризи. Герои Сталинграда

Впервые на русском языке издана поэма знаменитого иранского поэта Сейеда Мохаммада Хосейна Табризи, известного под псевдонимом Шахрияр. Эта поэма посвящена Сталинградской битве. Она была написана автором в 1946 году. Шахрияр известен тем, что мастерски сочетал в своих произведениях описание актуальных событий и образы, традиционные для персидской классической поэзии. «В своих произведениях Шахрияр сочетал классическую «возвышенную» лексику с разговорными выражениями, что инициировало новую тенденцию в развитии жанра газели, обогатило его словарь и репертуара, добавило искренности звучания, а также сделало традиционную газель понятной для широкой публики». В полной мере он применил этот творческий прием в тексте «Героев Сталинграда». Зарождение нацизма в Германии показано им как результат наущения Ахримана, легендарного духа зла из древних преданий. Так был порожден дракон войны, который обрушился на Европу, пожирая одну страну за другой. Казалось, никто не сможет остановить его. Но дракону преграждают путь советские люди, подобные чудо-богатырям из иранского эпоса и русских былин. Книга снабжена подробным предисловием, где рассказывается о творчестве автора, истории создания поэмы и символическом значении использованных поэтом образов.

Дмитрий Наринский. Два солнца

На страницах этой книги неспешно, год за годом, поколение за поколением, разворачивается панорама жизни двух семей. Их повседневность тесно связана со всеми событиями, глобальными переменами, потрясениями и радостями, выпавшими на долю наших соотечественников по ходу бурного и тревожного ХХ века. Именно сама яркая и непобедимая в своем многообразии жизнь, которую так и хочется назвать высоким словом «бытие», постоянно находится в центре внимания автора. Она проявляется в любви к близким и заботе о детях, в терпении и неустанном внимании на фоне множества житейских радостей и огорчений.

В основе этого впечатляющего повествования — подлинные события из жизни реальных людей. Чтобы с документальной точностью проследить их биографии на протяжении почти целого столетия, от последних лет Российской империи до эпохи Брежнева, автору пришлось на протяжении нескольких лет проделать поистине титаническую работу. А потом вся собранная информация была превращена в завораживающий художественный текст, полный как фактов и исторических деталей, так и живых человеческих чувств. Эмоции и переживания воссозданы с глубочайшей психологической достоверностью, что побуждает читателя искренне сопереживать героям на протяжении всей книги. Величие живой жизни и масштаб исторических свершений органично дополняют друг друга.

Ахмет Файзи. В стране смельчаков. Татарская сказка

В красочной книге рассказывается о героях и их подвигах, чудесной девушке-лани и ее матери, о поверженных коварных завистниках, и о веселом празднике, где счастливо соединилась богатырская семья. В предисловии к изданию описывается татарский нарядный национальный костюм, традиции и праздник Сабантуй.

Однажды бесстрашный и зоркий богатырь Азат Мерген, поднимаясь в гору, увидел невиданной красоты лань. На следующий день охотник уже пришел без лука, полюбоваться ланью — и увидел, что за ланью крадется тигр. Охотник кинулся на него первым и вступил в яростный бой. Они дрались долго, но в конце охотник победил, и вскоре услышал звонкий смех — спасенная им лань оказалась заколдованной девушкой. Они поженились и родился сын, которого назвали Даниром.

«Все, кто видел мальчика, поражались его редкой красоте и необыкновенному уму. Завидев в небе стаю диких гусей, он сразу, не считая, говорил, сколько летит птиц. По следам Данир безошибочно называл зверя и даже узнавал его возраст. А позже он научился понимать язык зверей и птиц и подолгу с ними разговаривал». Но его отец хотел, чтобы сын вырос настоящим богатырем, способным помочь попавшим в беду людями, и он отправил его в далекое путешествие.

П.М. Алибекова. Персидский язык и литература в Дагестане

Эта книга представляет собой научное исследование, посвященное вопросам культурного взаимодействия Ирана и Дагестана на протяжении многих столетий. Автор анализирует множество персидских и арабских рукописей, старинных книг, писем и других архивных документов, а также опирается на труды дагестанских историков, археологов, фольклористов и литературоведов.

Например, в дагестанском фольклоре и литературе можно проследить, как местные сказания переплетаются с мотивами классического персидского эпоса. «В поэзии и прозе средневекового Дагестана наблюдается сочетание широкого спектра персидских, арабских и исконно национальных литературных традиций. Дагестанская художественная литература содержит классические иранские сюжеты героического, лирического и трагического характера. В канву художественного повествования органично вплетены образы мифических героев «Шахнаме»: Рустама, Заля, Исфандияра, злодея Заххака и кузнеца Кавы, восставшего против тирана». Также в Дагестане с давних пор известны и пользуются популярностью как произведения устного и письменного творчества, основанные на сочинениях персидских поэтов и философов, так и сами оригиналы — притчи Саади, стихи Хафиза и Руми.

Свенья Ларк. Враг един. Книга первая. Слуга отречения

Тема личного нравственного выбора была важна во все времена. В этом романе драматический и многоплановый напряженный сюжет сочетается с глубокими размышлениями о добре и зле, о душевной чистоте и соблюдении христианских заповедей. Недаром значительная часть действия разворачивается в городе на Неве, и герои обсуждают «Преступление и наказание». Опасное искушение — считать себя особым, исключительным, тем, кому дозволено больше других — так и не ушло в прошлое вместе с мрачными реалиями Петербурга времен Достоевского.

Почти у каждого человека есть свои болевые точки, затаенные обиды, алчность, страх. А по миру разбросаны артефакты, способные любому дать сверхспособности… и привести либо в стан защитников человечества, либо к тем, кому в радость людское горе. «Последний их масштабный проект стартовал почти сотню лет назад… к счастью, нам удалось предотвратить катастрофу, но очень многих мы потеряли тогда… С тех пор они старались в основном действовать изнутри, чужими руками. Это вообще их любимый метод… Но вот то, что произошло вчера, — это уже объявление войны». Предвидеть, выбрать сторону заранее не получится. Можно только помнить, что уныние — грех, а верный путь не бывает легким.

Лев Лурье. Петербург Достоевского. Исторический путеводитель

В издании подробно рассказывается не только о столице Российской империи (между 1837 и 1881 годами), об его улицах, площадях, памятниках и зданиях, жителях и их занятиях, но и о тех петербургских местах, в которых обитали герои произведений Достоевского, о реальном быте и нравах жителей дворцов, казарм, особняков и квартир.

Герои романов Достоевского, как он описывает подробности их жизни, обитали по определенным петербургским адресам, ходили по реально существующим городским улицам. Сам исторический путеводитель состоит из 5 маршрутов, по каждому из которых пройтись в наше время. Итак, колоннада Исаакиевского собора. «К югу от собора — Петербург Достоевского. Практически всю свою жизнь он прожил в треугольнике, вершины которого — колоннада, на которой мы находимся, и видимые с нее две высотные доминанты — колокольни соборов Владимирской иконы Божией Матери и Троице-Измайловского. Застройка здесь особенно густа, а население скучено». Одна из глав посвящена описанию маршрута по местам последних мест жизни Достоевского, в том числе — его музею-квартире.

А.В. Сагадеев. Ибн Сина (Авиценна)

Книга известного отечественного востоковеда и специалиста по истории философии посвящена жизненному пути и научному наследию одного из величайших ученых средневекового Востока — Ибн Сины, которого в Европе и на Руси знали под латинским именем Авиценна. Он родился в 980 году. Детство будущего мыслителя прошло в Бухаре, где его отец служил чиновником. Ибн Сина получил хорошее домашнее образование, тем более, что в гости к отцу часто приходили образованные люди, и никто не препятствовал мальчику внимательно прислушиваться к их содержательным беседам.

Достигнув 14 лет, Ибн Сина выбрал медицину в качестве основного направления своего дальнейшего образования. Его учителем стал известный врач и автор медицинских трактатов Абу Сахл Масихи, — ученый и поэт, родившийся в Персии и получивший образование в Багдаде. Его перу принадлежал трактат «Сто книг по медицинскому искусству». Всего лишь через два года после начала обучения Ибн Сина прославился как один из лучших врачей в Бухаре. Он был приглашен ко двору местного правителя, которого никак не могли вылечить придворные лекари. Ибн Сина распознал недуг эмира и назначил правильное лечение. Впоследствии Ибн Сина успешно занимался не только медициной, но и многими точными и естественными науками, а также философией.

Александр Лапин. Страсть и бомба Лаврентия Берии

Среди советских государственных деятелей многие предстают сложными фигурами, явно не подходящими для однозначной положительной или отрицательной оценки. И самой противоречивой среди них была и остается персона Лаврентия Павловича Берии. С его именем связывают масштабные репрессии, о его личной жизни ходили скандальные, а часто и страшные слухи. Однако именно он возглавлял успешный проект по созданию советской атомной бомбы — того самого ядерного щита, который и сейчас защищает Россию. И быстрая переброска промышленности на восток страны в грозном 1941 году, причем с немедленным запуском и развертыванием производства оружия и техники, необходимых фронту, тоже в значительной степени его заслуга.

Судьбе и эпохе Лаврентия Берии посвящена новая книга известного писателя, автора эпопеи «Русский крест», романов «Святые грешники», «Крымский мост», трилогии «Книга живых». Чтобы в полной мере показать все стороны характера главного героя, автор выбрал жанр документально-исторического романа. Особенности личности и поступки Лаврентия Павловича воссозданы на основе множества архивных документов, фрагменты которых органично вплетены в художественный текст. Значительное место в романе занимает философская составляющая.

Садр ад-Дин ал-Кунави. Ключ к сокрытому

Классическая философия Востока представляет в наши дни большой интерес как для профессиональных исследователей, так и для читателей, желающих приобщиться к мыслям прославленных мудрецов. В эту книгу включен труд Садр ад-Дина ал-Кунави — персидского философа, жившего в XIII веке, и заложившего основы учения о знании. Он оказал значительное влияние на развитие философии в Персии, Турции, Индии, а также странах Северной Африки. Ряд его учеников стали знаменитыми мыслителями, которые продолжили совершенствовать учение своего наставника. Одним из самых известных его учеников можно считать выдающегося Джалал ад-Дина Руми.

В трактате «Ключ к сокрытому» Кунави подробно анализирует роль знания — и того, которое влечет за собой поступок, и того, конечной целью которого поступок не является. Один из разделов книги посвящен тайнам речи и ее определяющим воздействиям на человека, формам знания, которым располагает говорящий, и соответствующим уровням смысла. «Знай, что речь с точки зрения ее неограниченности и первоосновности является формой знания, говорящего о самом себе или о другом, а знаемые являются ее буквами и словами». Важное место в книге отведено рассмотрению свойств «Совершенного человека» как духовной сущности.

Анастасия Гундер. Панда Бамбу и добрые дела

Что нам всем бывает необходимо в жизни? Чтобы кто-то помог, делом и словом, протянул руку, сказал нужные слова. В красочной детской книге рассказывается история маленькой панды Бамбу, которая всегда готова помочь близким, друзьям и знакомым, не жалея для этого ни времени, ни сил и подавая окружающим прекрасный пример. «Бамбу переводит кротов по светофору и бежит к близнецам Мики и Рики. Они, как всегда, решили поплавать в озере. Вот только не могут надуть спасательные круги. Хорошо, что пандочка им помогает». Поэтому все, кто знаком с Бамбу, скучают, когда милой и доброй неугомонной панды-непоседы нет рядом.

По мнению автора книги, Анастасии Гундер, мамы троих детей и победителя Международного литературного «Гайдаровского конкурса», эти увлекательные истории про Бамбу, — напоминание о том, как здорово творить добрые дела просто так, а также о том, как важно быть благодарным и ценить заботу окружающих. Иллюстрации для книги нарисовала известный художник Татьяна Никитина, ученица классика книжной иллюстрации Бориса Диодорова, чьи рисунки участвовали во многих отечественных и зарубежных выставках в Болонье, Тегеране, Франкфурте-на-Майне.

Алекс Громов