Дневник книготорговца

Если составить список самых привлекательных профессий, то профессии книготорговца там наверняка не окажется. Данная книга призвана опровергнуть застарелое предубеждение против книжной торговли.

Уигтаун, городок в Шотландии, расположенный в отдаленном районе этой небольшой страны, — место, куда устремляются книголюбы со всего света. Это происходит потому, что в 1998 году Уигтаун был провозглашен книжным городом Шотландии национального значения, а в 1999 году начал работать Уигтаунский книжный фестиваль. Хотя справедливости ради надо сказать, что началось все немного раньше — когда Шон Байтелл купил магазин в городе Уигтаун и решил поставить дело по-новому.

На первый взгляд книга представляет собой всего лишь дневник одного типичного года, где описываются особенности и хитрости работы владельца книжного магазина в провинции. Его взаимоотношения с наемными рабочими, тоже в своем роде фанатами дела, переписка с клиентами и телефонные с ними переговоры, разъезды на фургоне по отдаленным и не слишком местам, где проживают владельцы, желающие избавиться от своих библиотек, гонка наперегонки с книготорговыми гигантами, такими, как, например, «Амазон», — описание всего этого и составляет содержание данного дневника.

У Шона две страсти в жизни, помимо книг, правда, уступающие книгам весьма сильно, — это рыбалка и виски. Сколько в дневнике описаний разного рода рыбалок и вечеров с выпиванием и закусыванием — уму не постижимо, но вместе с тем ни на секунду не возникает мысли о том, что перед нами пьяница, — очень уж четко и жестко он ведет свое дело.

И только теперь я подхожу к сообщению о том, что же является самым сильным моментом во всем этом предприятии — «Дневнике книготорговца», а именно: юмор, мягкий, абсолютно не выпирающий, не самодовлеющий, естественный, какой-то непреднамеренный, что ли. Что является предметом этого юмора? А всё, особенно посетители, покупатели магазина, они дают наибольшее количество смешных эпизодов, фраз, ситуаций. Но шутит Шон и о пойманных им рыбах, а главным образом о не пойманных, посмеивается над своими сотрудницами, над людьми, которые пришли починить что-то в магазине. Но всегда деликатно, не задевая собственного достоинства.

Книга разбита на главы, к каждой из которых предпослан эпиграф из Джорджа Оруэлла, который, как выясняется, тоже в свое время, лет около ста назад, работал в букинистическом магазине и оставил по этому поводу забавные и наблюдательные заметки. Шон не во всем с ними соглашается, ведь времена изменились. Читать эту тихую перебранку через десятилетия весьма забавно.

Хотел порекомендовать это прочесть моим знакомым букинистам, но выяснилось, что они все уже Байтелла читали, это я сам отстал. Хорошо, рекомендую это широкому кругу людей, которые любят книгу и книжников.